据ESPN报道，曾亲手把姚明带入NBA、现执教于洛杉矶湖人队的鲁迪·汤姆贾诺维奇将在今天湖人和开拓者的比赛结束之后辞职。他辞职的部分原因是一直困扰他的健康问题，但有理由相信，其辞职的首要原因仍是他对湖人队的表现不够满意。　　

　　Los Angeles Lakers head coach Rudy Tomjanovich continues to be bothered by a stomach virus and will miss his second straight game Tuesday because of the illness, but has also apparently considered resigning his position.

　　ESPN reported that Tomjanovich was set to resign after Tuesday night's game against Portland, in part because of health-related issues, although it is not a recurrence of the bladder cancer that forced him to take a medical leave of absence as coach of the Houston Rockets during the 2002-03 season.

　　However, the Lakers said later Tuesday that several options are being considered and resignation is among them.

　　Tomjanovich missed this past Sunday's 101-90 victory over Charlotte because of a stomach virus. Frank Hamblen, who coached the team against the expansion Bobcats, will continue to run the team while Tomjanovich recovers.

　　The Lakers are 23-19 heading into Tuesday's game against Portland. Los Angeles has a new look this season without the traded Shaquille O'Neal, and the club is now playing without star guard Kobe Bryant, who is sidelined with an ankle injury.

　　Tomjanovich took over as the 20th coach in franchise history last July, signing a five-year deal worth a reported $30 million, after Phil Jackson and the Lakers mutually agreed to part company following the NBA Finals loss to the Detroit Pistons.

　The 55-year-old Tomjanovich was a lifetime Rocket before joining the Lakers. He played for the Houston franchise, and as coach led the team to consecutive NBA titles in 1994 and '95.

　　In May 2003, Tomjanovich stepped down from the Houston job after 12 years following his medical leave to treat bladder cancer. He has a career coaching record of 526-416, including 503-397 with the Rockets.